తెలంగాణలో కుతుబ్ షాహీల వారసత్వం (Legacy): కట్టడాలు, వాస్తుశిల్పానికి (Architecture) మించి…

టేబుల్ ఆఫ్ కంటెంట్

ప్రాముఖ్యత: టీఎస్‌పీఎస్సీ (TSPSC) – చరిత్ర | సంస్కృతి | వారసత్వం (Heritage) | మధ్యయుగ దక్కన్ (Medieval Deccan) | వాస్తుశిల్పం | తెలంగాణ చరిత్ర

ప్రిలిమ్స్, మెయిన్స్ కోసం ముఖ్యమైన పదాలు (Important Keywords)

ప్రిలిమ్స్ కోసం:

  • కుతుబ్ షాహీ వంశం (Qutb Shahi Dynasty), చార్మినార్, గోల్కొండ కోట, మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా, సుల్తాన్ కులీ కుతుబ్ షా, మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాది, బహమనీ సుల్తానేట్, దక్కనీ సంస్కృతి (Deccani Culture), హైదరాబాద్ స్థాపన, పర్షియన్ ప్రభావం (Persian Influence).

మెయిన్స్ కోసం:

  • దక్కన్ సమ్మిళిత సంస్కృతి (Deccan Syncretic Culture), ఇండో-పర్షియన్ వాస్తుశిల్పం (Indo-Persian Architecture), మధ్యయుగ భారతదేశంలో పట్టణ ప్రణాళిక (Urban Planning), దక్కన్‌లో సాంస్కృతిక సమ్మేళనం (Cultural Integration), కుతుబ్ షాహీల వారసత్వం, వారసత్వ సంరక్షణ (Heritage Conservation), తెలంగాణ చారిత్రక గుర్తింపు.

వార్తల్లో ఎందుకు ఉంది? (Why in News?)

  • ప్రపంచ వారసత్వ దినోత్సవం (World Heritage Day) సందర్భంగా చరిత్రకారిణి సల్మా ఏ. ఫారూఖీ హైదరాబాద్‌లోని సాలార్ జంగ్ మ్యూజియంలో ఒక ఉపన్యాసం ఇచ్చారు. కుతుబ్ షాహీ వంశం అందించిన సాంస్కృతిక సేవలు, ముఖ్యంగా చార్మినార్ గురించి ఆమె మాట్లాడారు.
  • కుతుబ్ షాహీల వారసత్వాన్ని కేవలం చార్మినార్, గోల్కొండ కోట లాంటి కట్టడాల ద్వారా మాత్రమే అర్థం చేసుకోకూడదని ఆమె స్పష్టం చేశారు. వారి లోతైన సైద్ధాంతిక (Ideological), తాత్విక (Philosophical), సామాజిక ప్రక్రియలు (Social processes) ఒక ప్రత్యేకమైన దక్కనీ గుర్తింపును (Deccani identity) ఆకృతి చేశాయి. వాటిని కూడా మనం అర్థం చేసుకోవాలి.
  • ఈ చర్చ తెలంగాణలో కుతుబ్ షాహీల కాలం నాటి చారిత్రక, సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతపై మళ్లీ దృష్టి సారించేలా చేసింది.

కుతుబ్ షాహీ వంశం నేపథ్యం (Background of the Qutb Shahi Dynasty)

  • బహమనీ సుల్తానేట్ (Bahmani Sultanate) పతనం తర్వాత ఐదు దక్కన్ సుల్తానేట్‌లు ఆవిర్భవించాయి. అందులో కుతుబ్ షాహీ వంశం ఒకటి.
  • వీరు గోల్కొండ రాజ్యాన్ని 1518 నుంచి 1687 వరకు పాలించారు. దక్కన్ ప్రాంత రాజకీయ, సాంస్కృతిక, పట్టణ చరిత్రను (Urban history) ఆకృతి చేయడంలో వీరు కీలక పాత్ర పోషించారు.
  • తెలంగాణలో ఈ వంశానికి ప్రత్యేక ప్రాముఖ్యత ఉంది. ఎందుకంటే వారు హైదరాబాద్ నగరానికి పునాది వేశారు. గోల్కొండను ఒక ప్రధాన అధికార, వాణిజ్య, వాస్తుశిల్ప (Architecture), సాంస్కృతిక మార్పిడి కేంద్రంగా మార్చారు.
  • వీరి పాలనలో బలమైన పర్షియన్ ప్రభావం (Persian influence) కనిపిస్తుంది. అదే సమయంలో స్థానిక దక్కనీ సమాజంతో (Deccani society) వీరు లోతుగా మమేకమయ్యారు.

రాజవంశం పుట్టుక, వృద్ధి (Origin and Rise of the Dynasty)

  • ఈ వంశ స్థాపకుడు సుల్తాన్ కులీ కుతుబ్-ఉల్-ముల్క్. ఆయన వాస్తవానికి పర్షియాలోని హమదాన్ (Hamadan) ప్రాంతం నుంచి వచ్చారు.
  • ఆయన బహమనీల కాలంలో దక్కన్‌లోకి ప్రవేశించారు. బహమనీ సుల్తానేట్ బలహీనపడిన తర్వాత, ఆయన గోల్కొండపై స్వతంత్ర పాలనను (Independent rule) స్థాపించారు.
  • గోల్కొండ క్రమంగా ఒక ప్రాంతీయ కోట నుంచి శక్తివంతమైన రాజ్యంగా ఎదిగింది. మొఘలుల విస్తరణను (Mughal expansion) ఇది సుదీర్ఘకాలం పాటు సమర్థవంతంగా అడ్డుకుంది.
  • మొఘల్ చక్రవర్తి ఔరంగజేబు 1687లో ఈ రాజ్యాన్ని ఆక్రమించాడు. అంతకుముందు కుతుబ్ షాహీలు దాదాపు 170 సంవత్సరాల పాటు ఈ ప్రాంతాన్ని పాలించారు.
  • వారి రాజకీయ స్థిరత్వం (Political stability) పరిపాలన, ఆర్థిక వ్యవస్థ, సాహిత్యం, వాస్తుశిల్పం, పట్టణ ప్రణాళికలలో భారీ అభివృద్ధికి అవకాశం కల్పించింది.

హైదరాబాద్ స్థాపన, చార్మినార్ (Foundation of Hyderabad and the Charminar)

  • కుతుబ్ షాహీలు చేసిన గొప్ప సేవల్లో హైదరాబాద్ నగర స్థాపన ఒకటి.
  • మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో హైదరాబాద్‌ను కొత్త రాజధానిగా (New capital) స్థాపించారు. దానికి కేంద్ర చిహ్నంగా (Central symbol) చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.
  • గోల్కొండలో జనాభా ఒత్తిడి, నీటి కొరత (Water scarcity) పెరిగింది. అందుకే వారు నగరాన్ని అక్కడి నుంచి మార్చారు.
  • చార్మినార్‌ను వారు కేవలం ఒక స్మారక కట్టడంగా మాత్రమే నిర్మించలేదు. ఒక ప్రణాళికాబద్ధమైన పట్టణ నివాస కేంద్రానికి (Planned urban settlement) ప్రధాన కేంద్రంగా దీనిని రూపొందించారు.
  • ఇది రాజకీయ అధికారాన్ని (Political authority), మతపరమైన ప్రతీకవాదాన్ని (Religious symbolism), పౌర ప్రణాళికను (Civic planning) ప్రతిబింబిస్తుంది.
  • హైదరాబాద్ అనే పేరు, నగర ఆకృతి.. ఒక కాస్మోపాలిటన్ (Cosmopolitan), వ్యవస్థీకృత పట్టణ కేంద్రాన్ని నిర్మించాలనే వారి దృక్పథాన్ని (Vision) తెలియజేస్తాయి.

మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాది, పట్టణ ప్రణాళిక (Urban Planning)

  • హైదరాబాద్ పట్టణ ప్రణాళికకు (Urban planning), మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా ప్రధాన మంత్రి (Prime Minister) మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాదికి దగ్గరి సంబంధం ఉంది.
  • ఆయన ఒక పర్షియన్ పండితుడు, మంచి నిర్వాహకుడు. ఇస్ఫహాన్ (Isfahan), మష్హాద్ (Mashhad) లాంటి నగరాల స్ఫూర్తితో పర్షియన్ నమూనాలలో (Persian models) ఆయన హైదరాబాద్‌ను డిజైన్ చేశారు.
  • చార్మినార్ చుట్టూ ఒక క్రమబద్ధమైన గ్రిడ్ సిస్టమ్‌తో (Grid system) నగరాన్ని ప్లాన్ చేశారు.
  • చార్ కమాన్, జామా మసీదు, రాజభవనాలు, మార్కెట్లు, పరిపాలనా సముదాయాలను ఒక స్పష్టమైన పట్టణ ఆకృతిలో (Urban layout) కలిపారు.
  • మధ్యయుగ భారతదేశంలో (Medieval India) ప్రణాళికాబద్ధమైన పట్టణాభివృద్ధికి (Planned urban development) హైదరాబాద్ ఒక ప్రారంభ ఉదాహరణగా నిలుస్తుంది.
  • ఈ ప్రణాళిక రాజకీయ వ్యూహాన్ని, సాంస్కృతిక ప్రతీకాత్మకతను (Cultural symbolism) ప్రతిబింబిస్తుంది.

కుతుబ్ షాహీల సాంస్కృతిక సేవలు (Cultural Contributions)

  • కుతుబ్ షాహీలు సాహిత్యం, భాష, వాస్తుశిల్పం, చిత్రలేఖనం, సామాజిక జీవితానికి గొప్ప సేవలు అందించారు.
  • వారు పర్షియన్ సంస్కృతిని ప్రోత్సహించారు. అదే సమయంలో స్థానిక తెలుగు, దక్కనీ సంప్రదాయాలకు (Deccani traditions) కూడా మద్దతు ఇచ్చారు.
  • మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా స్వయంగా ఒక ప్రముఖ కవి. దఖ్నీ ఉర్దూలో (Dakhni Urdu) కవిత్వం రాసిన తొలి పాలకులలో ఆయన ఒకరు.
  • వారి ప్రోత్సాహం వల్ల పర్షియన్, తెలుగు, అరబిక్, దఖ్నీ లాంటి బహుభాషా సాహిత్య సంప్రదాయాలు (Multilingual literary traditions) అభివృద్ధి చెందాయి.
  • ఆ కాలం నాటి వాస్తుశిల్పం పర్షియన్ ఆర్చ్‌లు, గుమ్మటాలను (Domes) స్థానిక దక్కన్ నిర్మాణ శైలులతో (Deccan construction styles) కలిపింది.
  • ఈ యుగంలో నిర్మించిన మసీదులు, రాజభవనాలు, మెట్ల బావులు (Stepwells), తోటలు, సమాధులు (Tombs) నేటికీ హైదరాబాద్ వారసత్వ రూపాన్ని (Heritage landscape) నిర్వచిస్తున్నాయి.

సమ్మిళిత దక్కనీ గుర్తింపు (Syncretic Deccani Identity)

  • కుతుబ్ షాహీల అత్యంత ముఖ్యమైన సేవల్లో ఒకటి సమ్మిళిత దక్కనీ గుర్తింపు (Syncretic Deccani identity) అభివృద్ధి చేయడం.
  • దక్కన్ ప్రాంతం సాంస్కృతికంగా ఎప్పుడూ ఒకేలా (Uniform) లేదు. అరబ్బులు, పర్షియన్లు, ఆఫ్రికన్లు, ఆర్మేనియన్లు, ఉత్తర భారతీయులు, స్థానిక దక్కనీలు, అనేక ఇతర సమూహాలు ఈ ప్రాంతంలో కలిసి జీవించారు.
  • రాజకీయ స్థిరత్వానికి సైనిక శక్తి (Military power) మాత్రమే సరిపోదు. సాంస్కృతిక సమ్మేళనం (Cultural accommodation), సామాజిక సమన్వయం కూడా అవసరం.
  • వివిధ వర్గాల మధ్య సహజీవనాన్ని (Coexistence) కుతుబ్ షాహీలు ప్రోత్సహించారు. పర్షియన్ ప్రభావాలను స్థానిక సంప్రదాయాలతో కలిపి ఒక సరికొత్త రాజకీయ సంస్కృతిని (Political culture) వారు సృష్టించారు.
  • ఈ ప్రక్రియ వల్ల పూర్తిగా పర్షియన్ కాదు, పూర్తిగా స్థానికం కాని ఒక ప్రత్యేకమైన దక్కనీ గుర్తింపు ఏర్పడింది. ఇది ఈ రెండింటి సంశ్లేషణ (Synthesis).
  • నేటి హైదరాబాద్‌కు ఉన్న బలమైన సాంస్కృతిక పునాదులలో (Cultural foundations) ఇది ఇప్పటికీ ఒకటిగా నిలుస్తుంది.

రాజకీయ, ఆర్థిక కేంద్రంగా గోల్కొండ (Golconda as a Centre)

  • కుతుబ్ షాహీల పాలనలో గోల్కొండ దక్షిణ భారతదేశంలో (South India) అత్యంత శక్తివంతమైన రాజ్యాలలో ఒకటిగా అవతరించింది.
  • తన సైనిక బలం, వజ్రాల వ్యాపారం (Diamond trade), అంతర్జాతీయ వాణిజ్య సంబంధాలకు (Commercial connections) ఇది ప్రసిద్ధి చెందింది.
  • గోల్కొండ వజ్రాల గనులు ప్రపంచంలోని అత్యంత సంపన్న గనులలో (Richest mines) ఒకటి. వీటికి ప్రపంచ వాణిజ్య నెట్‌వర్క్‌లతో (Global trade networks) సంబంధాలు ఉండేవి.
  • ఈ కోట స్వయంగా ఒక వ్యూహాత్మక సైనిక నిర్మాణం (Strategic military structure). అలాగే ఇది రాజకీయ అధికారానికి చిహ్నం.
  • దీని ఆర్థిక శ్రేయస్సు (Economic prosperity) హైదరాబాద్ అభివృద్ధితో పాటు, ప్రధాన వాస్తుశిల్ప ప్రాజెక్టులకు నిధులు సమకూర్చడానికి సహాయపడింది.
  • గోల్కొండ ప్రాముఖ్యత కేవలం ప్రాంతీయ రాజకీయాలకు మాత్రమే పరిమితం కాలేదు. ఇది దక్కన్ ప్రాంతాన్ని ప్రపంచ వాణిజ్యంతో (Global commerce) అనుసంధానించింది.

తెలంగాణలో కుతుబ్ షాహీల వారసత్వం (Legacy)

  • కుతుబ్ షాహీ వంశం (1518–1687) గోల్కొండను రాజధానిగా చేసుకుని దక్కన్‌పై స్వతంత్ర పాలనను (Independent rule) స్థాపించింది.
  • మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా ఆధ్వర్యంలో వారు 1591లో హైదరాబాద్‌ను స్థాపించారు.
  • చార్మినార్, గోల్కొండ కోట లాంటి ఐకానిక్ కట్టడాల నిర్మాణం ఇండో-పర్షియన్ వాస్తుశిల్పాన్ని (Indo-Persian architecture) ప్రతిబింబిస్తుంది.
  • ఈ పాలకులు పర్షియన్, టర్కిష్, తెలుగు సంప్రదాయాలను కలిపి ఒక మిశ్రమ సంస్కృతిని (Composite culture) ప్రోత్సహించారు. దక్కనీ భాష, సాహిత్యాల (Deccani language and literature) వృద్ధికి ఇవి దోహదపడ్డాయి.
  • చెరువులు, మెట్ల బావులు లాంటి అధునాతన నీటిపారుదల వ్యవస్థలను (Irrigation systems) వారు అభివృద్ధి చేశారు. పాక్షిక శుష్క (Semi-arid) ప్రాంతమైన ఇక్కడ వ్యవసాయానికి (Agriculture) ఇవి ఎంతగానో మద్దతు ఇచ్చాయి.
  • ఈ ప్రాంతం కొల్లూర్ గనుల (Kollur Mines) లాంటి ప్రసిద్ధ గనులతో వజ్రాల వ్యాపారానికి ప్రధాన కేంద్రంగా మారింది.

ప్రాముఖ్యత (Significance)

  • వారసత్వ సంరక్షణను (Heritage conservation) రాష్ట్ర గుర్తింపు, సాంస్కృతిక విధానంతో (Cultural policy) అనుసంధానిస్తున్నందున ఈ అంశం చాలా ముఖ్యమైనది.
  • ప్రపంచ వారసత్వ దినోత్సవ చర్చలు కేవలం కట్టడాలనే కాదు, ఆ కట్టడాల చారిత్రక అవగాహనను (Historical understanding) కూడా కాపాడవలసిన అవసరాన్ని నొక్కి చెబుతాయి.
  • సైద్ధాంతిక (Ideological), సామాజిక సేవలపై (Social contributions) దృష్టి పెట్టడం వల్ల, చరిత్రను కేవలం వాస్తుశిల్పానికే పరిమితం చేయకుండా మరింత విశాలంగా (Broadens) అర్థం చేసుకోవచ్చు.
  • కుతుబ్ షాహీల వారసత్వాన్ని రక్షించడం వల్ల తెలంగాణలో పర్యాటకం (Tourism), విద్య, ప్రాంతీయ గర్వం (Regional pride) బలపడతాయి.
  • హైదరాబాద్‌కు ఉన్న బహుళ (Plural), కాస్మోపాలిటన్ లక్షణానికి (Cosmopolitan character) గల చారిత్రక పునాదులను అర్థం చేసుకోవడానికి కూడా ఇది సహాయపడుతుంది.

వారసత్వ సంరక్షణలో సవాళ్లు (Challenges in Heritage Conservation)

  • మొఘలుల దండయాత్రలు (Mughal invasions), ఆ తర్వాత జరిగిన పట్టణ విస్తరణ (Urban expansion) సమయంలో చాలా అసలైన కుతుబ్ షాహీ నిర్మాణాలు ధ్వంసమయ్యాయి.
  • వేగంగా జరుగుతున్న పట్టణీకరణ (Urbanisation), ఆక్రమణలు (Encroachments) వారసత్వ ప్రదేశాలకు ముప్పుగా మారుతున్నాయి.
  • ప్రజల అవగాహన తరచుగా కట్టడాలకే పరిమితం అవుతోంది. వాటి లోతైన చారిత్రక ప్రాముఖ్యత (Historical significance) గురించి వారికి అవగాహన ఉండటం లేదు.
  • కొన్నిసార్లు సంరక్షణ ప్రయత్నాలు కేవలం భౌతిక మరమ్మతులపైనే (Physical restoration) దృష్టి పెడతాయి. కానీ వాటితో ముడిపడి ఉన్న సాంస్కృతిక కథనాలను (Cultural narratives) కాపాడటం లేదు.
  • వారసత్వ నిర్వహణలో (Heritage management) సంస్థాగత సమన్వయం (Institutional coordination) మరింత బలంగా ఉండాల్సిన అవసరం ఉంది.

ముందున్న మార్గం (Way Forward)

  • వారసత్వ సంరక్షణ (Heritage conservation) అనేది వాస్తుశిల్పాన్ని కాపాడటంతో పాటు, చారిత్రక విద్య (Historical education), ప్రజల్లో అవగాహనను (Public awareness) మిళితం చేయాలి.
  • పట్టణ ప్రణాళిక (Urban planning) వారసత్వ ప్రాంతాలను ఆక్రమణల నుంచి రక్షించాలి. అలాగే ఆ ప్రాంతాలకు నష్టం కలిగించే అభివృద్ధి పనులను (Insensitive development) నిరోధించాలి.
  • విద్యాసంస్థలు, మ్యూజియంలు దక్కన్ చరిత్ర, సమ్మిళిత సంస్కృతిపై (Syncretic culture) మరింత లోతైన పరిశోధనలను (Deeper research) ప్రోత్సహించాలి.
  • పర్యాటక విధానం (Tourism policy) కేవలం కట్టడాల ఆధారిత పర్యాటకంపై (Monument-based tourism) మాత్రమే దృష్టి పెట్టకూడదు. వాటి సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతను (Cultural interpretation) వివరించడంపై కూడా దృష్టి సారించాలి.
  • కుతుబ్ షాహీల వారసత్వాన్ని ఒక చారిత్రక వనరుగా (Historical resource), అలాగే సజీవ సాంస్కృతిక గుర్తింపుగా (Living cultural identity) కాపాడాలి.

ముగింపు (Conclusion)

తెలంగాణలో కుతుబ్ షాహీల వారసత్వం చార్మినార్ లాంటి కట్టడాలకు మాత్రమే పరిమితం కాదు. ఇది అంతకంటే చాలా గొప్పది.

రాజకీయ అనుసరణ (Political adaptation), సాంస్కృతిక సమ్మేళనం (Cultural synthesis), ప్రణాళికాబద్ధమైన పట్టణాభివృద్ధి (Planned urban development) ద్వారా నిర్మించిన ఒక ప్రత్యేకమైన దక్కనీ నాగరికతను (Deccani civilisation) ఇది తెలియజేస్తుంది.

ఈ వారసత్వాన్ని సరిగ్గా అర్థం చేసుకోవాలంటే కేవలం వాస్తుశిల్పాన్ని మాత్రమే చూస్తే సరిపోదు. గుర్తింపును ఏర్పాటు చేయడం (Identity formation), సహజీవనం (Coexistence), చారిత్రక కొనసాగింపుల (Historical continuity) లాంటి విశాలమైన ప్రక్రియలను కూడా మనం అర్థం చేసుకోవాలి.

కేర్ ఎంసిక్యూ (CARE MCQ)

ప్రశ్న 1: కుతుబ్ షాహీ వంశానికి (Qutb Shahi Dynasty) సంబంధించి, కింది వాక్యాలను పరిశీలించండి:

  1. బహమనీ సుల్తానేట్ (Bahmani Sultanate) పతనం తర్వాత కుతుబ్ షాహీ వంశం ఆవిర్భవించింది.
  2. హైదరాబాద్ నగర స్థాపనలో భాగంగా మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.
  3. మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాది ఒక మొఘల్ గవర్నర్. ఆయన గోల్కొండను ఆక్రమించారు.

పైన ఇచ్చిన వాక్యాలలో ఏవి సరైనవి?

(a) 1, 2 మాత్రమే

(b) 2, 3 మాత్రమే

(c) 1, 3 మాత్రమే

(d) 1, 2, 3

జవాబు: (a)

వివరణ:

  • వాక్యం 1 సరైనది: బహమనీ సుల్తానేట్ బలహీనపడిన తర్వాత కుతుబ్ షాహీ వంశం ఆవిర్భవించింది.
  • వాక్యం 2 సరైనది: మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో హైదరాబాద్‌ను స్థాపించారు. నగరానికి ఒక కేంద్ర కట్టడంగా (Central monument) ఆయన చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.
  • వాక్యం 3 తప్పు: మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాది హైదరాబాద్‌కు ప్రధాన మంత్రి, అలాగే నగర ప్రణాళికా నిపుణుడు (City planner). ఆయన మొఘల్ గవర్నర్ కాదు.

కాబట్టి, సరైన జవాబు ఏ (A).

ప్రశ్న 2: హైదరాబాద్ స్థాపన, చార్మినార్‌లకు సంబంధించి కింది వాక్యాలను పరిశీలించండి:

  1. కుతుబ్ షాహీ వంశానికి కొత్త రాజధానిగా (New capital) మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో హైదరాబాద్‌ను స్థాపించారు.
  2. నగరంలో ప్లేగు వ్యాధి (Plague epidemic) అంతమైన దానికి గుర్తుగా చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.
  3. ఆసఫ్ జాహీ పాలకుల (Asaf Jahi rulers) కాలంలో మూసీ నది (Musi River) ఒడ్డున చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.

పైన ఇచ్చిన వాక్యాలలో ఏవి సరైనవి?

(a) 1, 2 మాత్రమే

(b) 2, 3 మాత్రమే

(c) 1, 3 మాత్రమే

(d) 1, 2, 3

జవాబు: (a)

వివరణ:

  • వాక్యం 1 సరైనది: కుతుబ్ షాహీ వంశంలో ఐదవ పాలకుడైన మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో హైదరాబాద్‌ను స్థాపించారు. గోల్కొండలో నీటి కొరత (Water shortages), జనాభా ఒత్తిడి (Population pressure) పెరగడంతో ఆయన రాజధానిని హైదరాబాద్‌కు మార్చారు. ఒక గొప్ప పట్టణ కేంద్రంగా (Grand urban centre) ఆయన ఈ కొత్త నగరాన్ని ప్లాన్ చేశారు. ఇది దక్కన్ ప్రాంతంలో అత్యంత ముఖ్యమైన నగరాల్లో ఒకటిగా మారింది.
  • వాక్యం 2 సరైనది: చార్మినార్‌ను 1591లో నిర్మించారు. ఈ ప్రాంతాన్ని తీవ్రంగా దెబ్బతీసిన ప్లేగు వ్యాధి (Plague) అంతమైన దానికి గుర్తుగా దీనిని నిర్మించారని చాలామంది నమ్ముతారు. కొత్తగా స్థాపించిన హైదరాబాద్ నగరానికి ఇది ఒక ప్రతీకాత్మక కేంద్రంగా (Symbolic centre) కూడా పనిచేసింది. ఈ కట్టడం నగర పుట్టుకను (City’s origin) ప్రతిబింబించే ఒక వాస్తుశిల్ప, సాంస్కృతిక మైలురాయిగా (Cultural landmark) మారింది.
  • వాక్యం 3 తప్పు: చార్మినార్‌ను కుతుబ్ షాహీ వంశస్తుల కాలంలో నిర్మించారు. ఆసఫ్ జాహీ పాలకుల (హైదరాబాద్ నిజాంలు) కాలంలో కాదు. ఆసఫ్ జాహీలు చాలా కాలం తర్వాత 18వ శతాబ్దంలో వచ్చారు. హైదరాబాద్ మూసీ నదికి సమీపంలో ఉన్నప్పటికీ, చార్మినార్ కుతుబ్ షాహీలతో చారిత్రక సంబంధాన్ని కలిగి ఉంది కానీ ఆసఫ్ జాహీలతో కాదు.

ప్రశ్న 3: చార్మినార్‌కు సంబంధించి, కింది వాక్యాలలో ఏది సరైనది?

(a) హైదరాబాద్ రాష్ట్ర స్థాపనను (Foundation of Hyderabad State) జరుపుకోవడానికి మొదటి ఆసఫ్ జాహ్ కాలంలో దీనిని నిర్మించారు.

(b) మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా దీనిని నిర్మించారు. ఇది హైదరాబాద్ నగరానికి కేంద్ర మైలురాయిగా (Central landmark) మారింది.

(c) గోల్కొండ ఆక్రమణ (Annexation of Golconda) తర్వాత ఒక మొఘల్ గవర్నర్ దీనిని నిర్మించారు.

(d) హైదరాబాద్ నిజాంల పట్టాభిషేక మందిరంగా (Coronation hall) ఇది పనిచేసింది.

జవాబు: (b)

వివరణ:

కుతుబ్ షాహీ వంశంలో ఐదవ పాలకుడైన మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో చార్మినార్‌ను నిర్మించారు. కొత్తగా స్థాపించిన హైదరాబాద్ నగరానికి మధ్యలో ఆయన దీనిని నిర్మించారు. ఇది నగరానికి ఒక విశిష్టమైన వాస్తుశిల్ప చిహ్నంగా (Architectural symbol) మారింది. ఇది అప్పటి పట్టణ ప్రణాళికను (Urban planning), రాజరిక దృక్పథాన్ని (Royal vision) ప్రతిబింబిస్తుంది.

దీనిని ఆసఫ్ జాహీ పాలకులు లేదా మొఘలులు నిర్మించలేదు. నిజాంల పట్టాభిషేక మందిరంగా కూడా ఇది ఎప్పుడూ పనిచేయలేదు. దీని ప్రాముఖ్యత కుతుబ్ షాహీలు స్థాపించిన హైదరాబాద్‌ నగరంతో బలంగా ముడిపడి ఉంది.

ప్రశ్న 4: గోల్కొండ కోట, కుతుబ్ షాహీ పాలకులకు సంబంధించి కింది వాక్యాలను పరిశీలించండి:

  1. గోల్కొండ కోటను మొదట కాకతీయులు నిర్మించారు. ఆ తర్వాత కుతుబ్ షాహీ పాలకులు దానిని మరింత బలోపేతం (Strengthened) చేశారు.
  2. గోల్కొండ తన వజ్రాల వ్యాపారంతో (Diamond trade) అంతర్జాతీయంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. కోహినూర్ (Koh-i-Noor) వజ్రం దొరికిన గనులు కూడా ఈ ప్రాంతంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి.
  3. అక్బర్ (Akbar) కాలంలో ఈ కోటను మొఘల్ సామ్రాజ్యం (Mughal Empire) ఆక్రమించుకుంది.

పైన ఇచ్చిన వాక్యాలలో ఏవి సరైనవి?

(a) 1, 2 మాత్రమే

(b) 2, 3 మాత్రమే

(c) 1, 3 మాత్రమే

(d) 1, 2, 3

జవాబు: (a)

వివరణ:

  • వాక్యం 1 సరైనది: మధ్యయుగంలో వరంగల్‌ను పాలించిన కాకతీయ పాలకులు మొదట గోల్కొండను ఒక మట్టి కోటగా (Mud fort) నిర్మించారు. ఆ తర్వాత ఈ ప్రాంతంపై పట్టు సాధించిన కుతుబ్ షాహీ వంశస్తులు ఆ కోటను విస్తరించారు. ఆధునిక సైనిక వాస్తుశిల్పంతో (Military architecture) ఒక భారీ గ్రానైట్ కోటగా దాన్ని బలోపేతం చేశారు. ఇది కుతుబ్ షాహీ రాజ్యానికి రాజకీయ, సైనిక కేంద్రంగా (Political and military centre) మారింది.
  • వాక్యం 2 సరైనది: అత్యుత్తమ వజ్రాల వ్యాపారానికి గోల్కొండ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. కోహినూర్, హోప్ డైమండ్ (Hope Diamond) లాంటి ప్రపంచ ప్రసిద్ధ వజ్రాలకు ఈ ప్రాంతంతో సంబంధం ఉంది. ఇది గోల్కొండను ఒక ముఖ్యమైన వాణిజ్య కేంద్రంగా (Commercial centre) మార్చింది. పర్షియా, ఐరోపా, ఇతర ప్రాంతాల నుంచి వ్యాపారులను ఇది ఆకర్షించింది.
  • వాక్యం 3 తప్పు: గోల్కొండను అక్బర్ ఆక్రమించలేదు. ఇది 1687 వరకు కుతుబ్ షాహీ పాలకుల కిందే ఉంది. సుదీర్ఘ ముట్టడి (Long siege) తర్వాత 1687లో మొఘల్ చక్రవర్తి ఔరంగజేబు ఈ కోటను పట్టుకున్నాడు. దానిని మొఘల్ సామ్రాజ్యంలో కలుపుకున్నాడు. కాబట్టి, గోల్కొండ ఆక్రమణను అక్బర్‌తో ముడిపెట్టడం తప్పు.

యూపీఎస్సీ కేర్ మెయిన్స్ (UPSC CARE MAINS)

ప్రశ్న: తెలంగాణలో కుతుబ్ షాహీల వారసత్వం (Legacy) కేవలం కట్టడాలకు (Monuments) మాత్రమే పరిమితం కాలేదు. ఇది ఒక సమ్మిళిత దక్కనీ గుర్తింపు (Syncretic Deccani identity) ఏర్పడటానికి కూడా దారితీసింది. చర్చించండి. (250 పదాలు)

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQs)

ప్రశ్న 1: కుతుబ్ షాహీ వంశాన్ని (Qutb Shahi Dynasty) ఎవరు స్థాపించారు?

జవాబు: సుల్తాన్ కులీ కుతుబ్-ఉల్-ముల్క్ గోల్కొండలో కుతుబ్ షాహీ వంశాన్ని స్థాపించారు.

ప్రశ్న 2: చార్మినార్‌ను ఎవరు నిర్మించారు?

జవాబు: హైదరాబాద్ నగర స్థాపన సమయంలో, మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా 1591లో చార్మినార్‌ను నిర్మించారు.

ప్రశ్న 3: మీర్ మోమిన్ ఆస్ట్రాబాది ప్రాముఖ్యత ఏమిటి?

జవాబు: ఆయన కుతుబ్ షాహీల కాలంలో ప్రధాన మంత్రిగా పనిచేశారు. ఆయన ఒక గొప్ప పట్టణ ప్రణాళికా నిపుణుడు (Urban planner). పర్షియన్ నగర నమూనాల (Persian city-planning models) స్ఫూర్తితో ఆయన హైదరాబాద్‌ను డిజైన్ చేశారు.

ప్రశ్న 4: తెలంగాణకు కుతుబ్ షాహీల కాలం ఎందుకు ముఖ్యమైనది?

జవాబు: ఎందుకంటే వారి పాలన హైదరాబాద్ పట్టణ గుర్తింపును (Urban identity) ఆకృతి చేసింది. దక్కనీ సంస్కృతిని (Deccani culture) ప్రోత్సహించింది. అలాగే ఎన్నో గొప్ప వారసత్వ కట్టడాలను (Heritage monuments) నిర్మించింది.

ప్రశ్న 5: కుతుబ్ షాహీల పాలన ఎలా ముగిసింది?

జవాబు: మొఘల్ చక్రవర్తి ఔరంగజేబు 1687లో గోల్కొండను ఆక్రమించడంతో కుతుబ్ షాహీ రాజవంశం పాలన ముగిసింది.

మూలం: ది హిందూ

Enroll Now for Unlimited UPSC Utsav

Start Date

22/03/2026

Timings

08 AM – 4 PM

    Scroll to Top