Menu

ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని పెనుకొండలో విజయనగర కాలం నాటి శాసనం గుర్తింపు

టేబుల్ ఆఫ్ కంటెంట్

ప్రాముఖ్యత: ఏపీపీఎస్సీ (APPSC) – ఆంధ్రప్రదేశ్ చరిత్ర, ప్రాంతీయ వారసత్వం, కరెంట్ అఫైర్స్.

ముఖ్యమైన కీలక పదాలు (Important Keywords)
  • ప్రిలిమ్స్: పెనుకొండ, విజయనగర సామ్రాజ్యం, ఒకటో బుక్కరాయలు (Bukka Raya I), శక సంవత్సరం 1285, నాగ పంచమి, కన్నడ-తెలుగు లిపి, నాగుల బావి.
  • మెయిన్స్: శాసన అధ్యయనం (Epigraphy), ప్రాంతీయ వారసత్వం (regional heritage), దేవాలయ వాస్తుశిల్పం, చారిత్రక పునర్నిర్మాణం (historical reconstruction), సాంస్కృతిక కొనసాగింపు, వారసత్వ సంరక్షణ.

వార్తల్లో ఎందుకు ఉంది?

ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని శ్రీ సత్యసాయి జిల్లా పెనుకొండ కొండపై ఉన్న శ్రీ నాగ లింగేశ్వర స్వామి ఆలయంలో ఒక పురాతన శిలాశాసనాన్ని (stone inscription) గుర్తించారు. క్రీ.శ. 1363కి చెందిన ఈ శాసనం, విజయనగర సామ్రాజ్య చక్రవర్తి ఒకటో బుక్కరాయల (Bukka Raya I) పాలనా కాలం నాటి ప్రారంభ చరిత్ర గురించి సమాచారాన్ని అందిస్తుంది.

శాసనం గుర్తించిన ప్రదేశం

  • పెనుకొండ కొండ పైభాగంలో ఉన్న శ్రీ నాగ లింగేశ్వర స్వామి ఆలయ ప్రాంగణంలో ఈ శాసనం లభ్యమైంది.
  • విశ్వహిందూ పరిషత్ (VHP) పెనుకొండ విభాగానికి చెందిన సభ్యులు, కొండ ఉత్తర, పశ్చిమ మార్గాల గుండా ఎక్కుతున్నప్పుడు శిథిలావస్థలో ఉన్న ఈ ఆలయాన్ని గుర్తించారు. ఒక పెద్ద బండరాయిపై చెక్కిన శాసనాన్ని గమనించి, దానిని చదివి అర్థం చేసుకోవడానికి (decipherment) చరిత్రకారుడు మైనా స్వామికి ఫోటోలు పంపారు.

పెనుకొండ గురించి

  • పెనుకొండ అనేది ప్రస్తుత ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని శ్రీ సత్యసాయి జిల్లాలో ఉన్న ఒక ముఖ్యమైన చారిత్రక పట్టణం.
  • ఇది విజయనగర సామ్రాజ్యానికి రెండవ రాజధానిగా (second capital) పనిచేసింది. విజయనగర కాలంలో రాజకీయ, మత, సాంస్కృతిక కార్యకలాపాల కేంద్రంగా పెనుకొండకు ఉన్న ప్రాముఖ్యతను ఈ ఆవిష్కరణ మరింత బలోపేతం చేస్తుంది.

శాసన వివరాలు

  • ఈ శాసనాన్ని పురాతన ‘కన్నడ-తెలుగు లిపి’లో (Kannada-Telugu script) రాశారు. ఇది “స్వస్తి శ్రీ శక వరుష 1285” అనే పదాలతో మొదలై, “మంగళ మహా శ్రీ” తో ముగుస్తుంది.
  • ఈ శాసనంలో పేర్కొన్న తేదీ కింది విధంగా సరిపోలుతుంది:
    • శక సంవత్సరం (Saka year): 1285
    • గ్రెగోరియన్ తేదీ (Gregorian date): క్రీ.శ. 1363 జూలై 16
    • సాంప్రదాయ క్యాలెండర్: శ్రావణ శుద్ధ పంచమి
    • వారం: ఆదివారం
    • పండుగ: నాగ పంచమి
  • ఈ శాసనం క్రీ.శ. 1356 నుంచి 1377 వరకు పాలించిన ఒకటో బుక్కరాయల కాలానికి చెందినది.

శాసనం ఏం వెల్లడిస్తోంది?

ఒకటో బుక్కరాయల ఆధ్వర్యంలో ప్రధానమంత్రిగా పనిచేసిన అనంతరసు చిక్క ఒడయార్ (Anantharasu Chikka Odeyar) ఈ ఆలయాన్ని నిర్మించినట్లు శాసనం నమోదు చేసింది. అనంతరసు కింది పనులు చేసినట్లు ఇది చెబుతోంది:

  • ఆలయంలో శివలింగాన్ని ప్రతిష్ఠించారు (Consecrated).
  • నాగ పంచమి రోజున ఈ పవిత్ర స్థలాన్ని ఏర్పాటు చేశారు.
  • ఆలయం పక్కన ఒక పవిత్రమైన కోనేరును (sacred pond) నిర్మించారు.

ఈ పవిత్ర కోనేరును స్థానికంగా ‘నాగుల బావి’ (పాముల బావి – Well of Serpents) అని పిలుస్తారు.

మద్దతు ఇచ్చే శిల్ప ఆధారాలు (Supporting Sculptural Evidence)

  • ఈ ప్రదేశంలో గుర్తించిన ఒక క్లిష్టమైన శిల్పం (intricate sculpture) నాగారాధనతో (Naga worship) ఈ ఆలయానికి ఉన్న సంబంధం గురించి అదనపు ఆధారాలను అందిస్తుంది.
  • ఎనిమిది మంది నాగకన్యలు (Naga Kanyas) పరమశివుడిని పూజిస్తున్నట్లు ఈ శిల్పం వర్ణిస్తుంది. నాగ పంచమి, అలాగే ‘నాగుల బావి’ గా పిలిచే పవిత్ర కోనేరును శాసనం ప్రస్తావించడాన్ని ఇది బలపరుస్తుంది.
  • శాసనం, శివలింగం, పవిత్ర కోనేరు, నాగ శిల్పం ఇవన్నీ కలిసి ఈ ప్రదేశం మతపరమైన ప్రాముఖ్యతను సూచిస్తున్నాయి.

ముగింపు

పెనుకొండ శాసనం తొలి విజయనగర కాలం, ఆలయాలకు లభించిన ఆదరణ (temple patronage), అలాగే శైవ, నాగారాధనతో ముడిపడి ఉన్న మతపరమైన సంప్రదాయాల గురించి విలువైన ఆధారాలను అందిస్తుంది. దీని ఆవిష్కరణ పెనుకొండ చారిత్రక ప్రాముఖ్యతను మరింత బలపరుస్తుంది. భవిష్యత్ తరాల కోసం ఈ ప్రాంతీయ వారసత్వాన్ని సంరక్షించడానికి శాస్త్రీయ పద్ధతిలో డాక్యుమెంట్ చేయడం (Scientific documentation), జాగ్రత్తగా పునరుద్ధరించడం చాలా అవసరం.

కేర్ బహుళైచ్ఛిక ప్రశ్న (CARE MCQ)

ప్రశ్న. పెనుకొండలో బయటపడిన శాసనానికి సంబంధించి కింది వాక్యాలను పరిశీలించండి:

  1. ఇది ఒకటో బుక్కరాయల (Bukka Raya I) పాలనా కాలానికి చెందినది.
  2. దీనిని పురాతన కన్నడ-తెలుగు లిపిలో రాశారు.
  3. అనంతరసు చిక్క ఒడయార్ ఒక శివలింగాన్ని ప్రతిష్ఠించినట్లు ఇది నమోదు చేసింది.
  4. ఈ సంఘటన క్రీ.శ. 1363 నాగ పంచమి రోజున జరిగినట్లు ఇది తెలుపుతోంది.

పైన ఇచ్చిన వాక్యాలలో ఏది/ఏవి సరైనవి?

(ఎ) 1, 2 మాత్రమే

(బి) 2, 3, 4 మాత్రమే

(సి) 1, 3, 4 మాత్రమే

(డి) 1, 2, 3, 4

సమాధానం: (డి) 1, 2, 3, 4

వివరణ

  • 1వ వాక్యం సరైనది: ఈ శాసనం విజయనగర పాలకుడు ఒకటో బుక్కరాయల కాలానికి చెందినది.
  • 2వ వాక్యం సరైనది: దీనిని పురాతన కన్నడ-తెలుగు లిపిలో చెక్కారు.
  • 3వ వాక్యం సరైనది: అనంతరసు చిక్క ఒడయార్ శివలింగాన్ని ప్రతిష్ఠించినట్లు ఇది స్పష్టం చేస్తోంది.
  • 4వ వాక్యం సరైనది: ఈ కార్యక్రమం క్రీ.శ. 1363 జూలై 16న, నాగ పంచమి రోజున జరిగింది.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQs)

ఈ శాసనం ఎక్కడ బయటపడింది?

శ్రీ సత్యసాయి జిల్లాలోని పెనుకొండ కొండపై ఉన్న శ్రీ నాగ లింగేశ్వర స్వామి ఆలయంలో ఇది లభ్యమైంది.

ఇది ఏ కాలానికి చెందినది?

ఇది విజయనగర చక్రవర్తి ఒకటో బుక్కరాయల కాలంలో, క్రీ.శ. 1363 సంవత్సరానికి చెందినది.

ఈ ఆలయాన్ని ఎవరు నిర్మించారు?

ఒకటో బుక్కరాయల వద్ద ప్రధానమంత్రిగా పనిచేసిన అనంతరసు చిక్క ఒడయార్ దీనిని నిర్మించినట్లు శాసనం గుర్తిస్తోంది.

ఈ శాసనాన్ని ఏ లిపిలో రాశారు?

దీనిని పురాతన కన్నడ-తెలుగు లిపిలో రాశారు.

నాగుల బావి అంటే ఏమిటి?

నాగుల బావి (పాముల బావి) అనేది శాసనంలో పేర్కొన్న పవిత్ర కోనేరు (sacred pond).

మద్దతు ఇచ్చే ఏ శిల్పం లభ్యమైంది?

ఎనిమిది మంది నాగకన్యలు పరమశివుడిని పూజిస్తున్న శిల్పం ఈ ఆలయంలో లభ్యమైంది.

చారిత్రకంగా పెనుకొండకు ఎందుకు అంత ప్రాముఖ్యత ఉంది?

పెనుకొండ విజయనగర సామ్రాజ్యానికి రెండవ రాజధానిగా (second capital) పనిచేసింది కాబట్టి చారిత్రకంగా ఇది చాలా ముఖ్యమైనది

మూలం: ది హిందూ

Enroll Now for Unlimited UPSC Utsav

Start Date

22/03/2026

Timings

08 AM – 4 PM

    Scroll to Top